网站域名以及使用协议隐私条款即将变更 | We're Going to Change Our Domain and Privacy & Terms
O2

网站域名以及使用协议隐私条款即将变更 | We're Going to Change Our Domain and Privacy & Terms

我们将在最近的一段时间将 AirScript Blog ( www.airscr.com )的域名变更为 o2.airscr.com (oh-too),并启用为期两个月的 301 跳转,此后我们将对 www 的子域名另作安排。 同时,受到“通用数据保护条例”的影响,我们将在近期对 AirScript 关联服务的使用协议以及隐私条款进行变更,具体说明将在之后发布。 We are going to change our domain, www.

  • Leon Knegt
    Leon Knegt
1 min read
冬奥会赛后,Gus Kenworthy 接受采访:曝光度和布兰妮的《Blackout》 | After a Historic Olympic Run, Gus Kenworthy Talks Visibility & Britney Spears' Blackout

冬奥会赛后,Gus Kenworthy 接受采访:曝光度和布兰妮的《Blackout》 | After a Historic Olympic Run, Gus Kenworthy Talks Visibility & Britney Spears' Blackout

English follows Chinese. 摄像: Roger Erickson “能够站在奥运的舞台上,能够骄傲出柜是最棒的事情。” 作者 CHRIS THOMAS 翻译 AirScript 2018 年 2 月 20 日,星期二,09:25 已出柜的自由式滑雪运动员 Gus Kenworthy 在电视直播里与男友 Matt Wilkas 相吻,虽然只有短短几秒钟,可完全是个历史性的行为。自从 Michael

  • Leon Knegt
    Leon Knegt
11 min read
第 41 次《中国互联网络发展状况统计报告》中我国主要骨干网络国际出口带宽数相较之前有明显下降 | The International Exporting Bandwidth of China's Major Backbone Networks Has Dropped Significantly During the Past Half Year, according to 41st Statistical Report on Internet
Development in China

第 41 次《中国互联网络发展状况统计报告》中我国主要骨干网络国际出口带宽数相较之前有明显下降 | The International Exporting Bandwidth of China's Major Backbone Networks Has Dropped Significantly During the Past Half Year, according to 41st Statistical Report on Internet Development in China

由下列数据可看出,中国电信和中国联通国际出口带宽数有明显下降。中国电信下降约18.5%,中国联通下降约5.4%,中国移动上涨约24.0%,总体下降约8.2%(注:相较第40次统计报告比较)。 第41次(2018/01/31发布)《中国互联网络发展状况统计报告》中,主要骨干网络国际出口带宽数如下图: 第40次(2017/08/03发布)《中国互联网络发展状况统计报告》中,主要骨干网络国际出口带宽数如下图: 参考数据来自:中国互联网络信息中心 According to following data, the

  • Leon Knegt
    Leon Knegt
2 min read
本站已撤销在中国大陆地区的域名区域解析服务 | We've Removed Regional DNS Server in mainland China
O2

本站已撤销在中国大陆地区的域名区域解析服务 | We've Removed Regional DNS Server in mainland China

之前我们在中国大陆地区选择了由北京快网提供的 DNS 服务 CloudXNS,但由于其单方面大面积中止服务,并且欠缺相应通知的原因,再考虑到中国大陆网络的不稳定性,目前我们已经撤销在中国大陆地区的域名区域解析服务(ap-east-cn.compute.airscr.com)。具体故障情况可访问:https://status.airscr.com/779028334 现在我们已经讲该服务托管于由 AWS Route 53 提供的全球域名区域解析服务 (g-dns.compute.airscr.com)。 Previously, we set up regional DNS

  • Leon Knegt
    Leon Knegt
1 min read
本站正式关闭在中国大陆地区的评论系统 | Officially Shut Down Comment System for Users in Mainland China
O2

本站正式关闭在中国大陆地区的评论系统 | Officially Shut Down Comment System for Users in Mainland China

English follows Chinese. 本文的某些内容可能已不适用于当前的相关政策。 Some contents on this post may not be applied to the current situation any longer. 2017 年 08 月 25 日,中华人民共和国互联网信息办公室正式发布《互联网跟帖评论服务管理规定》。 其中: 第五条: (一)按照“后台实名、前台自愿”

  • Leon Knegt
    Leon Knegt
2 min read
21 岁身患癌症的他,面对骄傲游行惊喜的反应 | 21 Year Old Living With Cancer Reacts to Surprise Message at Pride.
LGBTQ

21 岁身患癌症的他,面对骄傲游行惊喜的反应 | 21 Year Old Living With Cancer Reacts to Surprise Message at Pride.

English follows Chinese. 我们今年登上了骄傲游行的主舞台,来庆祝 21 岁身患癌症的 Dean Eastmond 所作出的贡献。通过这一来自亲友的惊喜的充满感情的视频。 来看看他的反应…… 原视频来自:https://www.youtube.com/watch?v=6g5XTqM37fc 中文视频由我翻译: 微博:http://weibo.com/2694807082/Fcv2M51t2 B 站:http://www.bilibili.com/

  • Leon Knegt
    Leon Knegt
1 min read
现在能谈版权吗? | Can We Talk About Copyright Now?

现在能谈版权吗? | Can We Talk About Copyright Now?

English translation follows Chinese. 原文来自:微博@普鹾科菲耶夫,英文翻译由 AirScript 完成。 现在远没有到谈版权意识觉醒那一步。单举个例子,以前搜狐买了版权同步更新的 Fargo S1,当时看的时候是完整版。过段日子再去看,第一集里 Lester 用锤子杀妻的镜头全部剪掉了,非常生硬,后头几集里没有露点的激情戏也被全部剪掉,非常生硬。但凡是有跟血腥和性相关的镜头全部都剪掉了,非常生硬。一个国家,影视作品没有分级制度,不尊重作品的创作,不尊重观众,一律把所有人当成8岁儿童来对待,客观一点说话,我不知道这件事情适不适合发生在2017年。 现在各大视频门户也有买了版权的欧美影视作品可以观看,

  • Leon Knegt
    Leon Knegt
4 min read
对《网络视听节目内容审核通则》的两点分析 | Two Analyses on the General Rules of Internet Audiovisual Program Content Censorship

对《网络视听节目内容审核通则》的两点分析 | Two Analyses on the General Rules of Internet Audiovisual Program Content Censorship

English background (via:Fortune) follows Chinese. 作者:李银河 今天(2017年6月30日),中国网络视听节目服务协会在京召开常务理事会审议通过《网络视听节目内容审核通则》。通则甫一公布,即引起极大争议。 问题集中在通则第六节“渲染淫秽色情和庸俗低级趣味”,禁止表现的内容包括以下九类: 1.具体展现卖淫、嫖娼、淫乱、强奸、自慰等情节; 2.表现和展示非正常的性关系、性行为,如乱伦、同性恋、性变态、性侵犯、性虐待及性暴力等; 3.展示和宣扬不健康的婚恋观和婚恋状态,

  • Leon Knegt
    Leon Knegt
8 min read
庆贺勇敢为骄傲发声 | #ProudToBe: Celebrate Brave Voices this Pride
LGBTQ

庆贺勇敢为骄傲发声 | #ProudToBe: Celebrate Brave Voices this Pride

English follows Chinese. 在一个仍然冷漠 LGBTQ+ 群体心声的世界,做你自己是一个为世人所见的勇敢行为。在目前全球的环境中,LGBTQ+ 群体的权利十分脆弱。当今,我们更需发出我们的声音,让我们的故事能得到分享和他人的倾听。 一个包容、充满活力并且不断扩张的 LGBTQ+ 群体已成了自 YouTube 成立以来不可或缺的一部分。我们也很高兴能和这一群坚信保持真我,爱自己所爱的人站在一起。所以我们想告诉这些使 YouTube 更加多彩,多元化,包容的人们,与你们在一起我们很骄傲 (#ProudToBe) 。 YouTube Creators for Change (“为改变而创造”

  • Leon Knegt
    Leon Knegt
2 min read
LineageOS 下载页无法在中国大陆访问的细节 | Details of the case that LineageOS download page is unable to be accessed in mainland China

LineageOS 下载页无法在中国大陆访问的细节 | Details of the case that LineageOS download page is unable to be accessed in mainland China

English Translation follows Chinese. 最近我们注意到了一些中国大陆的中国用户无法访问 LineageOS 的下载页面 https://download.lineageos.org/ ,目前我已就此事展开调查。 目前,我正在联系各关联方。具体细节将在此页公布。 Linode: 回复如下(有删减,原文请见下方的英文翻译): 我至少可以向您确认,我们对任何类型的网站和数据中心都不进行任何类型的过滤。我们是一个不干涉的基础设施提供商,所以除非有法律强制要求,我们一般不参与监管内容或网站。 从中国到世界其他地区,听到有关连通性问题的消息并不罕见。 虽然我不能确定,你所提供的第一条 MTR 信息显示你已经连接到了网关路由,但是接受的 Linode 可能丢掉了这些请求:

  • Leon Knegt
    Leon Knegt
12 min read
更新 & 版本准备(LineageOS 初版发布)
CM

更新 & 版本准备(LineageOS 初版发布)

好了,好了,好了。是时候发布了。在大家激动下载之前,我们希望大家能注意以下几点。 首先,我们想要感谢那些继续支持我们建设(以及倾力帮助我们)的朋友们。感谢你们,我们所有的服务器目前已开始正常运行,各位可以在我们的状态页面查看。 此外,我们的 下载页面, 安装统计(对,目前已经有了超五万的非官方 ROM 安装量)和 Wiki 都已上线。值得一提的是,这三个页面,还有 Lineage 博客都是开源的。你可以通过我们的 Gerrit instance 贡献代码!

  • Leon Knegt
    Leon Knegt
5 min read
我们的岔路(CyanogenMod 整合公告) | A Fork in The Road

我们的岔路(CyanogenMod 整合公告) | A Fork in The Road

上周我们发布了 CM-13.0 的更新,鉴于预料到接下来的情况,我们更新了最新的安全补丁。 昨天,Cyanogen 公司 (Cyngn) 宣布他们将要关闭 CyanogenMod (CM) 的基础服务。公众从 Kondik(cyanogen 联合创始人) 的离开就不难看出这件事也算是意料之中。他是 Cyngn 团队中仅存的具有感染力的领导人。 鉴于服务设备的关闭,我们 CM 社区中的这些人也失去了未来 CM 的方向 – 而 CM 商标将会转让给第三方实体,尽管这是 Kondik

  • Leon Knegt
    Leon Knegt
4 min read